محضر مبارك نخبة الفلاسفة و آية الله العظمى جناب آقاى طباطبائى ادم الله عمركم ماشاءالله سلام عليكم و رحمة الله و بركاته .

جوانى هستم 22 ساله ، كه تنها ممكن است شما باشيد كه به اين سؤ ال من پاسخ دهيد. در محيط و شرايطى كه زندگى مى كنم كه هواى نفس و آمال و آرزوها بر من تسلط فراوانى دارند و مرا اسير خود ساخته اند و سبب شده اند كه از حركت بسوى الله ، و در مسير استعداد خود باز مانم . درخواستى كه از شما دارم اين است كه بفرمائيد بدانم به چه اعمالى دست بزنم تا بر نفس ‍ مسلط شوم و اين طلسم سوء را كه همگان گرفتار آنند بشكنم و سعادت بر من حكومت كند؟ يادآور مى شوم نصيحت نمى خواهم و الا ديگران ادعاى نصحيت فراوان دارند. دستورات عملى براى پيروى لازم دارم . لذا تقاضا دارم پدرانه چنانچه صلاح مى دانيد مرا كمك كنيد.

امضاء       23/10/1355

جواب علامه به نامه : السلام عليكم

براى موفق شدن و رسيدن به منظورى كه در پشت ورقه مرقوم داشته ايد؛ لازم است همتى برآورده ، و توبه اى نموده ، به مراقبه و محاسبه پردازيد. به اين نحو كه هر روز كه هنگام صبح از خواب بيدار مى شويد قصد جدى كنيد كه در هر عملى كه پيش آيد رضاى خدا- عزاسمه - را مراعات خواهم كرد. آنوقت در سر هر كارى كه مى خواهيد انجام دهيد نفع آخرت را منظور خواهيد داشت ، به طورى كه اگر نفع اخروى نداشته باشد انجام نخواهيد داد، هر چه باشد. همين حال را تا شب وقت خواب ادامه خواهيد داد و وقت خواب ، چهار پنج دقيقه اى در كارهائى كه روز انجام داده ايد فكر كرده و يكى يكى از نظر خواهيد گذرانيد.

هر كدام مطابق رضاى خدا انجام يافته شكرى بكنيد، و هر كدام تخلف شده استغفارى بكنيد. اين رويه را هر روز ادامه دهيد. اين روش اگر چه در بادى حال سخت و در ذائقه نفس تلخ مى باشد ولى كليد نجات و رستگارى است . و هر شب پيش از خواب اگر توانستيد سور مسبحات يعنى سوره حديد و حشر و صف و جمعه و تغابن را بخوانيد و اگر نتوانستيد تنها سوره حشر را بخوانيد و پس از بيست روز ار حال اشتغال ، حالات خود را براى بنده در نامه بنويسيد ان شاء الله موفق خواهيد بود.

والسلام عليكم محمد حسين طباطبائى

توضيح : توبه ؛ پس از آنكه بنده از وظيفه بندگى سر باز زد واجب است هرچه زودتر به درگاه الهى برگردد و از حق تعالى طلب مغفرت و آمرزش ‍ نمايد و آمادگى خود را براى فرمانبرى اعلام كند. بر اين معنى عقل و عمل گواه و آيات و روايات بسيار است . در قرآن كريم آمده است :

((توبوا الى الله جميعا ايها المؤ منون ))

((اى مؤ منان همگى به سوى حق تعالى برگرديد و توبه كنيد.))

امام باقر (عليه السلام ) مى فرمايد: كسى كه از گناه توبه كند بسان كسى است كه اصلا گناهى نداشته است .

مشارطه : آنست كه انسان پيش از شروع در كار، با خويشتن شرط و عهد كند كه از جاده مستقيم شرع خارج نشود.

خواسته هاى حق تعالى را عمل كند بلكه بر خواسته هاى خود مقدم دارد و هيچگاه از طلب رضاى خداوند و آخرت جوئى غفلت نورزد.

مراقبه : آن است كه بنده به هنگام عمل ، حق تعالى را در نظر گيرد و خود را در محضر خداوند بيند و كشيك نفس كشد

كه مبادا از فرمان و خواسته مولى سرباز زند و راه دگر گيرد و عصيان ورزد و به لهو و لعب پردازد.

يك چشم زدن غافل از آن ماه مباشيد                           شايد كه نگاهى كند آگاه نباشيد

 محاسبه : آن است كه از خويشتن حساب كشد كه فكر و فعل خود به چه صرف كرده و اوقات را چگونه بسر آورده است . امام (عليه السلام ) فرمايد: ((از ما نيست كسى كه هر روز از خود حساب نكشد پس اگر كار نيكى انجام داده حمد خدا كند و بيشتر انجام دهد و اگر گناهى از او سر زده از خدا طلب آمرزش كند.))

سور مسبحات : پنج سوره اى كه با (سبح و يا يسبح ) آغاز مى شود سور مسبحات ناميده مى شود چرا كه اين سوره ها با تسبيح حق تعالى آغاز مى شود و دو سوره ((اسراء والاعلى )) را كه با (سبحان ) و (سبح ) آغاز مى شود داخل آن ندانند.